|
| Сер Торвал из Рейнсфира был шестым сыном шестого сына, ходячим
злосчастием. Это проявилось на его 13-й день рождения, когда он едва не
погиб под колесами телеги только затем, чтобы на него свалилось дерево.
Это проявилось в день его свадьбы, когда его невеста сбежала с бродячим
лудильщиком-гномом. Нигде, однако, злосчастие Торвала так не бросалось в
глаза, как на поле боя. Хотя был сер Торвал самым бесстрашным из
рыцарей Рейнсфира и не знал поражений на турнирах в Редклифе и Западных
холмах, его вечно преследовали неудачи. Всякий меч, который он брал в
бой, ломался, всякий щит трескался. Уделом его стали честь и слава... а
также громадные счета от кузнецов, ибо он вечно искал мечи покрепче и
щиты поплотнее, дабы возместить свои потери. Однажды, когда Торвал ехал
на турнир в Денериме, у коня его слетела подкова, отчего рыцать вылетел
из седла и врезался головой в трухлявый пень. Придя в себя, он обнаружил
перед самым своим носом массивное стальное лезвие огромного боевого
молота. Поскольку меч Торвала при падении, само собой, разлетелся на
куски, рыцарь взял взамен молот. Было в высшей степени необычно, чтобы
рыцарь сражался на турнире юоевым молотом, однако же Торвал легко
выиграл все схватки. И молот при том остался цел. С того дня Торвал даже
не прикасался к другому оружию. Он прожил много лет, а перед смертью
завещал молот своему шестому сыну Ансельму, который его тут же потерял.
|
| |
|
